5月4日NBA季后赛爆出冷门，底特律活塞（4）以116-94碾压奥兰多魔术（3）。新秀中锋杰伦-杜伦砍下15分15篮板3助攻的亮眼数据，首轮系列赛场均更是稳定贡献10.6分9.4篮板2.1助攻。

　　更衣室里汗味还未散尽，这个20岁的小伙子抓起毛巾擦了把脸："硬碰硬的较量？这正是活塞篮球的DNA！"他的眼神像极了汽车城车间里打磨的钢铁，"当全世界都等着看我们笑话时，哥几个反而把肌肉绷得更紧了。现在？不过才热完身罢了。"

　　活塞更衣室的白板上还留着赛前战术图，杜伦用拳头轻捶着胸口的位置，那里印着球队标志——你说这是年轻人的狂妄？可看看他抢篮板时把对手撞开三米的架势，谁还敢怀疑这群"坏孩子二代"的狠劲？

相关阅读：NBA季后赛活塞队杰伦-杜伦魔术队硬汉篮球爆冷篮板王